V listu z 30. května 1961 napsal papež Jan XXIII. internovanému arcibiskupovi Josefu Beranovi:
„Nechť tě sílí vědomí, žes jednal správně. Do nynější situace tě nepřivedl žádný přečin, nýbrž tvoje statečnost. Nebude nadarmo a bez užitku nečinnost a utrpení, k němuž tě donutili, nespravedlnost, kterou trpíš, nezasloužený trest, který na tebe uvalili. Pšeničné zrno se sice rozpadne v zemi, ale pak vydá klas a dozraje ve zlatou žeň.“
Papež Jan XXIII k 50. výročí kněžství arcibiskupa Josefa Berana. Dvanáctý rok internace. L‘Osservatore Romano, 6. červenec 1961.